idle man перевод

• незанятый рабочий

• be idle:    быть безработным
• idle:    1) незанятый, неработающий, свободный Ex: our team will be idle tomorrow завтра наша команда не играет2) безработный Ex: the depression rendered thousands idle из-за кризиса тысячи людей остались бе
• approach idle:    режим работы при заходе на посадку

Примеры

The gentleman does nothing, while the peasant works and supplants the idle man. That's as it ought to be. And I'm very glad for the peasant.
Барин ничего не делает, мужик работает и вытесняет праздного человека.